-
1 share premium
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > share premium
-
2 share premium
-
3 paid-in capital
оплаченный капитал
Сумма, выплаченная инвесторами в обмен на акции. Сумма превышения номинальной или объявленной стоимости капитала называется добавочным оплаченным капиталом.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
эмиссионный доход
Премия к номинальной стоимости акций — превышение номинальной стоимости выпущенных акций, полученное в денежной или иной форме.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paid-in capital
-
4 seniorage
-
5 paid-in capital
в практике США этим термином обозначается разница между суммой, полученной от выпуска акций, и их номинальной стоимостью (par value). Также contributed capital
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > paid-in capital
-
6 paid-in capital in excess of par value
в практике США этим термином обозначается разница между суммой, полученной от выпуска акций, и их номинальной стоимостью (par value). Также contributed capital
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > paid-in capital in excess of par value
-
7 profit from the issue to the issuer
English_Russian capital issues dictionary > profit from the issue to the issuer
-
8 share premium
1) Общая лексика: Добавочный капитал, дополнительный капитал, эмиссионный доход ( разница между продажной и номинальной стоимостью акций компании) (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB), Добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций), добавочный капитал или добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций) или дополнительный капитал или "эмиссионный доход" (русск терминология)2) Экономика: надбавка к курсу акций, надбавка к номинальной цене акций при их выпуске на рынок, премия по акциям3) Бухгалтерия: надбавка к номинальной стоимости акций5) Деловая лексика: премия акции, премия за продажу акций выше их номинальной стоимости6) Аудит: премия на акцию, эмиссионный доход7) ЕБРР: надбавка к курсу акции, премия к акции -
9 Paid-in capital in excess of par
Общая лексика: "эмиссионный доход", Добавочный капитал, дополнительный капитал, Добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций), "эмиссионный доход" (русск. терминология), дополнительный капитал (русск. терминология), добавочный капитал или добавочный капитал сверх номинала (русск. терминология; разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций)Универсальный англо-русский словарь > Paid-in capital in excess of par
-
10 additional paid-in capital
1) Общая лексика: "эмиссионный доход", Добавочный капитал, дополнительный капитал, Добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций), "эмиссионный доход" (русск. терминология), дополнительный капитал (русск. терминология), добавочный капитал или добавочный капитал сверх номинала (русск. терминология; разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций)2) Экономика: оплаченная часть дополнительного акционерного капитала, сверхноминальная стоимость капитала, дополнительный оплаченный капитал3) Бухгалтерия: дополнительно оплаченный капитал (средства, полученные от акционеров сверх номинальной или объявленной стоимости акций), дополнительный вложенный капитал5) SAP.фин. резервный фонд капиталаУниверсальный англо-русский словарь > additional paid-in capital
-
11 capital in excess of par
Общая лексика: "эмиссионный доход", Добавочный капитал, дополнительный капитал, Добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций), "эмиссионный доход" (русск. терминология), дополнительный капитал (русск. терминология), добавочный капитал или добавочный капитал сверх номинала (русск. терминология; разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций)Универсальный англо-русский словарь > capital in excess of par
-
12 capital paid-in in excess of par value
Общая лексика: "эмиссионный доход", Добавочный капитал, дополнительный капитал, Добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций), "эмиссионный доход" (русск. терминология), дополнительный капитал (русск. терминология), добавочный капитал или добавочный капитал сверх номинала (русск. терминология; разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций)Универсальный англо-русский словарь > capital paid-in in excess of par value
-
13 premium on capital stock
1) Общая лексика: "эмиссионный доход", добавочный капитал, дополнительный капитал, добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций), добавочный капитал или добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций) или дополнительный капитал или "эмиссионный доход" (русская терминология)2) Экономика: Надбавка к эмиссионному курсу акций3) Бухгалтерия: надбавка к номинальной стоимости акций, надбавка к эмиссионному курсу акций (дополнительно полученный капитал за счёт превышения рыночной цены акций над номинальной)Универсальный англо-русский словарь > premium on capital stock
-
14 share premium
премия к номинальной стоимости акций
эмиссионный доход
Превышение номинальной стоимости выпущенных акций в денежной или иной форме.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
премия на акцию
Надбавка к номинальной цене новых акций, устанавливаемая самой компанией при реализации акций на рынке (см.: nominal price (номинальная цена)). Полученные компанией премии на акции должны быть зачислены в кредит счета премий на акции (share premium account); суммы с этого счета нельзя использовать для выплаты дивидендов акционерам, однако они могут использоваться при бонусной эмиссии (scrip issue).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > share premium
-
15 additional paid-in capital
фин. эмиссионный доход (доход, полученный при размещении нового выпуска акции по цене, превышающей номинальную или объявленную стоимость)Syn:capital in excess of par value, capital contributed in excess of par value, contributed capital in excess of par, capital surplus, paid-in surplusSee:
* * *
дополнительный оплаченный капитал; см. capital contributed in excess of par value;* * ** * *. Equity contributions to a corporation in excess of the amount of capital stock. See Owner's Equity, below. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > additional paid-in capital
-
16 share premium
фин. премия по акциям [акции\], премия акции (величина, на которую цена размещения акции или текущая рыночная цена акции больше ее номинала)Syn:Ant:See:
* * *
премия акции: премия (надбавка), полученная к номинальной цене акций при их выпуске на рынок (разница между номинальной и фактической ценой).* * ** * *надбавка к курсу акции; премия к акции; эмиссионный доход. . Словарь экономических терминов .* * *надбавка к номинальной цене акции, полученная компанией при выпуске акций на рынок -
17 contributed capital
1) Экономика: оплаченный акционерный капитал2) Бухгалтерия: авансированный капитал, эмиссионный доход акционерной компании (также paid-in capital)3) Банковское дело: внесённый капитал4) Деловая лексика: вложенный капитал, дарованный капитал, оплаченный или дарованный капитал, оплаченный капитал -
18 contributed surplus
-
19 paid-in capital
1) Общая лексика: акционерный капитал, вложенный капитал2) Экономика: оплаченная часть акционерного капитала3) Бухгалтерия: оплаченный капитал (оплаченная часть выпущенного акционерного капитала), эмиссионный доход (в практике США этим термином обозначается разница между суммой, полученной от выпуска акций, и их номинальной стоимостью (par value). Также contributed capital) -
20 paid-in capital in excess of par value
Бухгалтерия: эмиссионный доход (в практике США этим термином обозначается разница между суммой, полученной от выпуска акций, и их номинальной стоимостью (par value). Также contributed capital)Универсальный англо-русский словарь > paid-in capital in excess of par value
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эмиссионный доход — у эмитента акций эмиссионный доход образуется как разница между стоимостью имущества, поступившего в счет оплаты акций, в том числе денежными средствами, и их номинальной стоимостью при первичном размещении. Иными словами, эмиссионный доход может … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Эмиссионный доход — доход акционерного общества, образующийся за счет разности цены всех акций, если рыночный курс акций выше эмиссионного. Эмиссионный доход направляется в резервный фонд или увеличивает общую сумму балансовой прибыли. По английски: Issue profit См … Финансовый словарь
Эмиссионный доход — (paid in capital) премия к номинальной стоимости акций превышение номинальной стоимости выпущенных акций, полученное в денежной или иной форме … Экономико-математический словарь
эмиссионный доход — Премия к номинальной стоимости акций превышение номинальной стоимости выпущенных акций, полученное в денежной или иной форме. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN paid in capital … Справочник технического переводчика
Эмиссионный доход — – доход АО, образующийся за счет разности между номинальным и продажным (рыночным) курсом акций … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ЭМИССИОННЫЙ ДОХОД — разность между ценой продажи и номинальной стоимостью ценной бумаги (акции) … Энциклопедический словарь экономики и права
Эмиссионный доход — Суммы, полученные сверх номинальной стоимости размещенных акций акционерным обществом (за минусом издержек по их продаже). п. 44 Методических рекомендаций о порядке формирования показателей бухгалтерской отчетности организации, утв. Приказом… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Премия к номинальной стоимости акций (эмиссионный доход) — (share premium) превышение номинальной стоимости выпущенных акций в денежной или иной форме … Экономико-математический словарь
Эмиссионный доход кредитной организации (АО) — Под эмиссионным доходом кредитной организации в организационно правовой форме акционерного общества понимается: положительная разница между стоимостью (ценой) акций при их продаже первым владельцам и номинальной стоимостью акций и (или) разница,… … Официальная терминология
Эмиссионный доход кредитной организации (ООО) — Под эмиссионным доходом кредитной организации в организационно правовой форме общества с ограниченной (или дополнительной) ответственностью в целях настоящего Положения понимается: положительная разница между стоимостью долей кредитной… … Официальная терминология
доход эмиссионный — Сумма разницы между номинальной стоимостью и ценой продажи ценной бумаги. Учет производится по кредиту счета Резервный капитал , субсчет Эмиссионный доход , и дебету счетов учета денежных средств или иных ценностей, переданных обществу в оплату… … Справочник технического переводчика